Hank Azaria

Moderátor: ReDabér

Uživatelský avatar
Mark LS
Moderátor
Příspěvky: 13821
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Hank Azaria

Nový příspěvek od Mark LS »

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Vladislav Beneš ("Huff", Láska a jiné závislosti - HBO, "Ray Donovan" - Nova, Samá chvála)
2. Jan Šťastný (Godzilla, Mystery, Aljaška - Nova, Otázky a odpovědi - ČT, "Příběhy ze záhrobí")
3. Jan Vondráček ("Přátelé" - ČT/HBO - 9.série)

Antonín Navrátil (Navždy spolu - Prima)
Bohdan Tůma (Mystery, Aljaška - VHS)
Daniel Rous (Otázky a odpovědi - HBO, Ptačí klec)
Ivo Hrbáč (Norman: Mírný vzestup a tragický pád stratéga z New Yorku)
Ivo Novák (Pasáž)
Jan Szymik ("Přátelé" - 1.série)
Jan Vondráček ("Přátelé" - ČT/HBO - 9.série)
Jiří Pomeje ("Fresh Prince")
Jiří Prager (Rok jedna)
Jiří Schwarz (Kdo to štěká?)
Libor Hruška (Vybíjená - Prima)
Libor Terš (Láska a jiné závislosti - Filmbox, Mystery Men)
Luděk Čtvrtlík (Čaroděj ze země lží, Noc v muzeu 2)
Marek Libert (Jak nezískat Pulitzera)
Martin Janouš ("Přátelé" - 7.série)
Martin Kolár (Nelítostný souboj)
Martin Sobotka (Jasný terč - VHS)
Miroslav Táborský (Pretty Woman)
Otakar Brousek ml. ("Hlavně nezávazně", "Idol")
Pavel Soukup (Neodvolatelná mise)
Pavel Vondra (Cool Blue)
Petr Gelnar (Jasný terč - Nova)
Petr Oliva (Vybíjená - VHS)
Radek Hoppe (Riskni to s Polly)
Roman Hájek (Celebrity)
Svatopluk Schuller (Pokerový král)
Tomáš Juřička (Lovelace: Pravdivá zpověď královny porna, Zlatíčka pro každého - VHS/Filmbox)
Václav Knop (Šmoulové, Šmoulové 2)
Vladimír Čech (Velké naděje)
Zdeněk Hruška ("Jsem do tebe blázen")
Zdeněk Mahdal (Maraton lásky)
Zdeněk Podhůrský ("Ray Donovan" - HBO)

Jiné:
Antonín Navrátil ("Spiderman") [Animovaný seriál]
Bohdan Tůma ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Dalimil Klapka (Noc v muzeu 2) [Role sochy]
Gustav Bubník (Anastázie) [Animovaný film]
Jan Szymik ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Jan Vondráček ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Jaroslav Horák ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Jiří Bruder ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Jiří Hromada (Šmoulové - Strašidelný speciál) [Animovaný film]
Jiří Prager ("Cleveland Show") [Animovaný seriál]
Libor Bouček (Happy Feet 2) [Animovaný film]
Libor Terš ("Griffinovi" - Nigel Harpington) [Animovaný seriál]
Marek Libert (Noc v muzeu 2) [Role sochy]
Martin Stránský (Hop) [Animovaný film]
Milan Slepička ("Futurama") [Animovaný seriál]
Pavel Tesař ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Pavel Vondra ("Griffinovi" - Chalmers) [Animovaný seriál]
Petr Burian (Hop) [Animovaný film]
Petr Gelnar ("Griffinovi" - Lou) [Animovaný seriál]
Petr Pospíchal ("Griffinovi" - Vočko Szyslak) [Animovaný seriál]
Stanislav Lehký ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Václav Knop (Šmoulokoleda) [Animovaný film]
Vítězslav Bouchner ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Vlado Štancel ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]
Zbyšek Horák ("Griffinovi" - Reginald Barrington) [Animovaný seriál]
Zdeněk Štěpán ("Simpsonovi") [Animovaný seriál]

Poslední anketa skončila: 22.1.2025
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 11 lis 2024 10:57, celkem upraveno 20 x.
Uživatelský avatar
Brocc
Příspěvky: 1333
Registrován: 24 úno 2009 18:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od Brocc »

Jan Šťastný ho imho nedaboval špatně...
Jsem fanoušek kvalitního dabingu. Tím špatným si filmy kazit nenechám.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6434
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od bloom »

Brocc píše:Otto Rošetzký to imho není... ten hlas neznám... :-?
Tak jsem se na to taky podíval, ale já si myslím, že to Otto Rošetzký (Stiller v Přátelích nebo Clooney ve filmu Bombakšeft) je. Ale stejně ho zatím přidávat nebudu, protože si nemyslím, že by pro něj někdo v anketě hlasoval. :) ;)
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6434
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od bloom »

Marian21 píše:Vladislav Beneš (Láska a jiné závislosti)
Přesunut na 1. místo.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6434
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od bloom »

Doplněn Otakar Brousek ml.. Škoda, že na Primě nebyl obsazen nikdo z dvojice Beneš-Vondráček.
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Globální moderátor
Příspěvky: 2000
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od TmavyCyklista »

Netuším, jakej byl původní žebříček, ale jelikož v roce 2009 získal třetí místo Jan Šťastný a v roce 2011 byl na první místo svévolně dán Vladislav Beneš, poprosil bych novou čistou anketu. Nemám rád takovýhle šachovačky. Začátky v roce 2009 beru, ale v roce 2011 už ty ankety hádám probíhaly normálně, takže mohla být v klidu nová.

A ještě prosím doplnit poslední dva příspěvky.
https://www.herni-dabing.cz/ - nová databáze českého herního dabingu
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
Mark LS
Moderátor
Příspěvky: 13821
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od Mark LS »

Profil jsem nedávno přebíral po bloomovi, takže doufám, že se ti k těm "šachovačkám" tady vyjádří on...

Anketa tedy vyhlášena.
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Globální moderátor
Příspěvky: 2000
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od TmavyCyklista »

Já vím, ale vyjádření nepotřebuju. Dík.
https://www.herni-dabing.cz/ - nová databáze českého herního dabingu
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6434
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od bloom »

Já si to vyjádření s dovolením neodpustím. :)

Já jsem profil založil a na první místo jsem původně umístil Jana Vondráčka, na druhé Vladislava Beneše. Když ankety začínaly, vyhlašovaly se v případech, kdy si autor profilu nebyl jistý, koho umístit na danou pozici, když existovalo více potenciálních kandidátů (např. Eddie Murphy, Nicole Kidman, Will Smith...). O třetí místo jsem vyhlásil anketu, protože jsem si nebyl jistý, koho na něj umístit. První a druhé místo anketou určené nebylo, takže jsem později pouze vyměnil pořadí na první a druhé pozici. Chápu, že z dnešního pohledu to vypadá nepřehledně, ale protože pořadí prvního a druhého místa nebylo původně vytvořeno anketou, byla taková výměna v kompetenci autora profilu.

Nicméně se současnou anketou souhlasím a děkuji za vyhlášení.
Uživatelský avatar
Michaela_
Admin
Příspěvky: 7172
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Hank Azaria

Nový příspěvek od Michaela_ »

Rozstřel mezi jedenáctkama.
3. Jan Vondráček
Petra Tišnovská, René Slováčková 8-)
Lukáš Hlavica, Pavel Dytrt, Radek Škvor, Filip Jančík, Jiří Dvořák :twisted:
Odpovědět

Zpět na „A“